お庭からベランダ、エクステリアなどガーデニング回りをスタイリッシュに演出

 

イングリッシュガーデンマイクとアンジェラのガーデニング・ダイアリー

ザ・ロイヤルコーンウォールショウ

Mike and Angela

この6月、コーンウォールでのホリディ中に、偶然毎年行われる大きなイベントがありました。

ザ・ロイヤルコーンウォールショウThe Royal Cornwall Showは全国でもトップクラスの、家畜の品評会を含む農業展示会で、同じくトップクラスのフラワーショウでもあります。 

何もかも興味深いものでしたが、とりわけフラワーディスプレイには魅了されました。

一日がかりで見て回りましたが、疲れ果てました(笑)

c1.jpg

While we were on our holiday in Cornwall in June, our stay coincided with this huge annual event.

The Royal Cornwall Show is a top agricultural show which attracts increasing numbers of animals for competition to win the best in show. It is also a top flower show.

We were interested in everything, but of course most attracted by the flower displays which you can see below. It took a full day to see everything and of course we were exhausted.

s7.jpgs8.jpgs5.jpgs4.jpgs9.jpg

c-roy (8).jpg

Mike and Angela

英国南西部のサマーセット在住。マイクは元小学校校長先生。現在もボランティアで教えています。アンジェラは料理や家事が得意の専業主婦。娘二人と孫二人。二人とも活動的で、ガーデニングだけでなく絵画や音楽演奏と趣味は多く、教会でベルを鳴らす「ベル・リンガー」の顔も。マイクはナチュラル・ヒストリーの活動にも熱心。アンジェラはフラワーアレンジメント制作も行っています。

Archives