お庭からベランダ、エクステリアなどガーデニング回りをスタイリッシュに演出

 

イングリッシュガーデンマイクとアンジェラのガーデニング・ダイアリー

サマー・ガーデン

Mike and Angela

今は、ダリアが満開になっています。まだまだやりたいことはたくさんあるけれど、今年はお天気にずいぶん邪魔されたわ。
だって、私が外に出ようとするときには大抵雨が降ったり強い風が吹いていたのですもの。
こんなに不安定な気候は今までになかったこと。
先週は急に暑くなったから、日差しのせいで葉焼けするものもたくさんありました。

The Dahlias are now coming into full bloom. There is still more I would like to do, but the weather has spoilt so much this year. When I want to get out there, it's nearly always raining or very strong wind. I've never known it so changeable. This last week has been so hot, it actually burnt a lot of the flowers.

july.jpg

july2.jpg

Mike and Angela

英国南西部のサマーセット在住。マイクは元小学校校長先生。現在もボランティアで教えています。アンジェラは料理や家事が得意の専業主婦。娘二人と孫二人。二人とも活動的で、ガーデニングだけでなく絵画や音楽演奏と趣味は多く、教会でベルを鳴らす「ベル・リンガー」の顔も。マイクはナチュラル・ヒストリーの活動にも熱心。アンジェラはフラワーアレンジメント制作も行っています。

Archives