お庭からベランダ、エクステリアなどガーデニング回りをスタイリッシュに演出

 

イングリッシュガーデンデニスとフィオナのイージー・ビージー・ガーデニング

ヨーク近郊・ボストン・スパにあるフィオナの庭

Dennis and Fiona

ボストン・スパにある、娘のフィオナの庭はとてもユニークなんじゃよ。
何故かというと、メインガーデンは、プライベートロードを挟んで家から離れているのじゃ。詳しくいうと3つの庭がある。

1.フロントガーデン

2.コートヤードガーデン

3.バックガーデン

今回は、フロントガーデンを見てみよう。 
家は、ボストン・スパに向かうメインロードに面しているから、プライバシーを守るための木が植えられている。

Fiona's garden in Boston Spa was quite unusual because the main garden was seperated from the house by a small private road. There were actually three gardens.

1. The front garden.

2. The courtyard garden

3. The back garden.

In this article we will check the front garden.

The house and garden are situated on the main road into Boston Spa so privacy has been created by the trees.

f1.JPG

フロントガーデンは、沢山のホスタ(ギボウシ)やシダ類、アジサイなどでローメンテナンスになっておる。

The garden is quite low maintenance with plenty of hostas, ferns and hydrangeas.

P1010850.JPG

通り沿いの家は皆フロントガーデンがあるから、犬の散歩や近所の店に買い物に行く時も目を楽しませてくれるんじゃ。

Everyone in the street has a front garden so it's very nice to walk the dog or walk to the local shop.

P1010968.JPG

P1010981.JPG

P1010973.JPG

Dennis and Fiona

デニスは4人の娘と2人の息子に恵まれ、現在は夫婦二人で北の美しい歴史の町ヨークに在住。 元はTV局のプロデューサー。 フィオナはデニスの長女で、現在コッツウォルズ地方に家族、犬と一緒に暮らしています。ストラットフォード・アポン・エイボンというシェークスピアの生家のある町の王立劇場・ロイヤル・シェイクスピア・シアターで、衣装やヘア・メイク部門のマネージャーをしています。

Archives