コートヤードガーデンは、通常バックドアを出たところにあり、家の壁や、外の塀などに囲まれた場所にあるの。　そこは100％プライベートな小さな場所。フロアは石貼りなどで、土はなく、まさに外にあるもう一つの部屋なの。　私(フィオナ）のユニークなところは、そこをとっても居心地のよい場所にすること。大きなテーブルとチェアを置いて、食事をしたり訪ねてくる友人とお喋りしたり。イギリスでは、気軽に友人を訪ねてお茶を飲みながらお喋りすることは日常茶飯事なのよ。

The Courtyard garden is situated just outside the back door and is surrounded by high walls. This gives them a small space which is 100% private. There is no soil so it really is an extra room and Fiona's unique way of decorating makes it look very comfortable. The large table and chairs were used frequently for many meals or just to chat with friends whenthey dropped by. "Dropping in" for a cup of tea and a chat is a very popular English habit.