2016.2. 8 / 庭めぐり
英国ウィルトシャー(Wiltshire)州のスタウ川源流近くにあるスタウアヘッド(Stourhead)は、1,072ヘクタールという広大な敷地の中にマナーハウスやスタウトン(Stourton)の村や農地、林を含む庭園です。
18世紀の前半に、この広大な敷地を受け継いだヘンリー・ホアー二世がアマチュア造園家として、イギリス自然風景式庭園の幕開けとなったこの庭をつくりました。
より美しい自然風景を庭に求めて、スタウ川をせき止めて湖をつくり、丘や小路をつくり、樹木も植え、パンテノン(橋の右上に見える建物)という休憩所やグロットー(洞窟)などもある「池泉回遊式」の見事な庭は、庭という敷地の枠を超えて大自然と繋がっています。
Stourhead is a 1,072-hectare estate at the source of the River Stour near Mere, Wiltshire, England. The estate includes a manor house, the village of Stourton, gardens, farmland, and woodland.
僕はナショナルトラスト個人で管理しきれなくなった、歴史的に価値のある建物や庭園などの不動産などを、会費を払うメンバーの賛同を得て維持・管理し、それをメンバーを含む一般の方に公開し、それによる利益を維持管理に充てる組織の年会費を払っているから、ナショナルトラストの管理下にあるところなら何度でも無料で訪れることができる。
スタウアヘッドは中でも僕のお気に入り。
この美しい庭の季節ごとの写真をお見せするよ!
I pay an annual fee for my National Trust membership and this gives me free access to any National Trust property as often I like.
Stourhead is one of my favourites so I will be showing you images of this beautiful garden in every season.
そう。この入場無料の恩恵は、犬散歩やエクササイズをする人たちも受けることができるというわけ。
Thanks to the free entry for National Trust members many people use the gardens for dog walking and exercise.